C'est partiii

"Des tours de pédales, des villages, des p'tis péruviens, un mal de fesses, des couchers de soleil, une rencontre, des p'tis chiliens, des emmerdes, des lamas, un p'ti coup de ukulélé, des flamants roses, une pause pipi, un mal de jambes, un désert de sel, une cordillère des andes, une crampe, une frontière, un océan...

Et plein d'autres anecdotes que l'on espère partager avec vous ici pendant 6 mois.

Alors "En route pour l'aventuuuureeee" comme dirait l'autre et à bientôt !!!!"



Mimie et Ludo

Carretera Austral : Partie 1

Lundi 21 Mars 2011 : Hola !
"Je vous parle d´un temps que les moins de 20 ans (ou 28) ne peuvent pas connaître..."
(Charles Aznavour)

Petit bonjour à mi-chemin de la Carretera Austral. alors la Carretera Autral c´est quoi ?
C´est une route chilienne, longue de 1100 km qui relie Villa O´Higgins à Puerto Montt.
Sa construction démarra début dès années 80, afin de désenclaver cette région luxuriante et austère en pleine Patagonie. 
Elle permet ainsi de faire sortir quelques villes et villages de leur isolement.
Le reste ? des cascades, du sauvage, des fermes isolées, des fleurs, une faune exubérante, des cailloux (la route n´est pas goudronnée. Pour avoir une idée des sensations à vélo, on a parfois l´impression d´être sur une machine à laver en plein essorage :-)

Et puis un monde qui semble avancer à peu près à la même vitesse que nous à vélo (pas bien vite donc, mais de façon si agréable...)

Alé, en route pour un petit voyage hors du temps :

Leçon de musique avec Savir
8 mars 2011, Villa O´Higgins : Après midi de repos tout en musique, en la compagnie de Savir, petit "troubadour" chilien. L´été, il vit de sa musique dans la ville de Coyhaique, pendant la saison creuse, il travaille dans l´auberge où nous étions restés pour panser les quelques bobos du périple "boueux".
Une corde de ukulélé qui vibre dans le salon, puis une deuxième, et voici un Savir tout émerveillé qui ne connaissait pas cet instrument. Encore un nouveau converti!
("Mimie ? Avoue qu´en 10 minutes il t´a quand même mis la paté, non ?")

A propos, un p´ti coucou à Manu, et on lui fait même de la pub en passant tiens
ukulelechampagne.wordpress.com


Les Carabineiros chiliens
13 Mars 2011, Cochrane : Manif¨´ à 10 heures sur le fleuve : les tours de pédales ne nous feront pas arriver à temps : un petit tour de pick up de 30km avec la police locale, mieux connue sous le nom de "carabineiros" ici. On vous rassure, on n´a pas fait de bétise, mais c´est plutôt cool ici, c´est la police qui prend les auto-stoppeurs, même ceux équipés de vélo!
D´autant plus sympas qu´ ils nous ont emmenés à la manifestation qu´ils allaient surveiller.

"Patagonia sin represas !"
"Represas" en espagnol, ce sont les barrages. Ces gros barrages (au nombre de 7) que l´état chilien s´apprête à construire dans la Patagonie sauvage. Les locaux se réunissent une dernière fois afin de se faire entendre. On ressent bien ici la tension et l´enjeu d´un tel projet.

Petite bouffe entre manifestants
Suite à la manifestation, nous sommes conviés au grand "abrasado". et ces gros moutons qui grillent... Et cette odeur... et ces crépitements... et cette fumée qui chemine droit dans nos narines... MMMmmmhhhhh, mieux que le banquet final d´Astérix et Obélix!

La "Chile Attitude"
 No comment...

Emilia, pensive...
C´est ce fleuve juste en bas (Rio Baker), qui risque la "noyade" si les barrages venaient à voir le jour...
Sa couleur, assez surprenante, nous fait hésiter entre un Mister Freeze géant à la framboise et un Stabilo Boss de 4ème...
Belle couleur!

Ras la tasse de Lucho...
Il mangeait trop! Je l´ai troqué contre quelques vaches. Ca me fait plus de produits laitiers et puis c´est bon pour les os!


... Mais Lucho semble avoir trouvé réconfort ailleurs
 "Et lui, il me comprend au moins, il a toujours faim comme moi!"

Pour Marie-Chri et Yoyo! C´est beau non ?
Gniarfnnnn Gniouuurf, Gniaaourf !
"Hey Timon, viens voir! y´a un truc bizarre sur la route. Et pis ça sent le chocolat ce machin! viens voir jte dis!"

Emilia à la biblioteca!
 Les habitudes restent : Au rayon enfants, mais en espagnol!

Sur la route!

Le Zorro chilien
 Poncho et béret obligatoire!

la petite ferme en haut de la grosse côte
18h : Comme chaque soir (c´etait plutôt 19h il y a quelques semaines mais les journées se rafraichissent sacrément ces derniers temps...), on commence à regarder l´horizon, à la recherche d´un asile, d´un pti coin sympa pour s´abriter et dormir.
Mais ce soir là, pas grand chose à se mettre sous la dent. Et puis le vent qui se lève, la pluie qui s´en mêle et une montée qui n´en finit pas! Grrr, on s´imagine déjà la nuit galère dans la tente...
Quand, au détour d´un virage, une petite ferme. Allons donc voir ce qui s´y trame..Mmmm, pas grand chose, ça a l´air vide tout ça. Quand soudain, de grands "AMIGOOOO, AMMIGGGOOOO" se font entendre!
Une discussion en espagnol à peu près gérée, le petit monsieur qui semble nous indiquer une petite place fort sympathique pour planter la tente...
et nous voilà partis pour une nuit paisible près des moutons et des coqs, protégés du vent par la ferme!
et ça, c´est COOL !

Muchas Gracias Amigo !!!

PS : la petite anecdote du soir : 2 moutons qui rentrent pépère dans la cuisine (en jaune sur la photo), puis qui resortent beaucoup plus vite, suivis de l´ouvrier et du chien (le chien ayant l´air de mieux gérer que l´ouvrier!). Scène assez comique vue de l´extérieur!

Lucky Luke, Jolly Jumper et Rantanplan en la ruta 7
 Version chilienne, toujours... Boulot terminé, on rentre à la casa!


Notre robinet géant

On ne sera jamais à court d´eau par ici!

Dimanche 20 mars 2011 : Vidange!
Pour ceux qui suivent sur la carte (ou ceux qui connaissent le Chili par coeur), la dernière grosse ville traversée est Coyhaique. Maintenant, on reprend la route de la Carretera Austral direction Puerto Montt!
A bientôt donc Amigosssss !

Mimia et Loulou

20 commentaires:

  1. Il a l'air de regarder Mimi d'un air langoureux ce musicien
    Attention au baratin ibérique.
    Bien reçu la photo dédicacée.
    Muchos besos a los dos

    RépondreSupprimer
  2. là je suis bien d'accord avec tata suzanne!
    il fo dire qu'il est plutot pas mal ce savIr !
    Mais mimie : quand même c'est pas trop une tenue, sur la table !!!je te croyais mieux élevée ! et troquer lucho contre six vaches, sais tu les traire ? c'est bien bo tout ça mais tu ferai peut être mieux de le garder encore un peu ! y vo mieux que ça quand même!! tu t'émancipes trop mimie ! freine la un peu lucho !!comment ça va finir tout ça !!!!
    Heureusement que les carabineiros veillent !

    RépondreSupprimer
  3. moi je dirais, attention aux 2 cochons
    si par malheur ils sentent l'odeur de bouffe
    dans l'une des sacoches , ils vont bouffer le vélo !!
    sinon, super la manière de conter votre parcours, balade, voyage........
    appelez celà comme vous le sentez

    RépondreSupprimer
  4. On reconnait bien la "patte" de la maitresse dans le récit et le petit tour à la bibliothèque chilienne!!
    Sympa les rencontres et surtout la manifestation pour les barrages, les paysages sont toujours aussi magnifiques j'attends chaque nouvel article avec beaucoup d'impatience!
    Courage à tous les 2 plein de bisous de Francia ;-)
    Et merci pour la Pantagonia (trop jolie ;-)) ça m'a fait trop plaisir!!
    A bientot pour les nouvelles aventures!

    RépondreSupprimer
  5. Je vois que même a l'autre bout du monde les habitudes changent pas trop...
    Lulu ami des chiens et Mimie avec des livres pour enfant.

    RépondreSupprimer
  6. Hola, Emilia y Lucho.
    Le compteur avance, ça va être au tour de l'altimètre maintenant.
    Les paysages sont encore magnifiques et les rencontres ont l'air sympatiques.
    Comment Ludo fait pour avoir faim avec toutes ces photos de nouriture (mets un cochon dans les sacoches)
    Pour nous les journées se réchauffent, mais notre montagne est plus petite...

    Des bisous à vous 2, faites chauffer les cuisses je vous envoie du vent mais de dos.
    A+ en el bus porque no metro en pentagonia.

    RépondreSupprimer
  7. Merci pour les 2 photos et votre pt mots (reçues ce jour)

    Vraiment la classe votre trip !

    J'espère que vous n'en baverez pas trop si l'altitude commence à se montrer ....mais je ne m'inquiète pas pour vous !!

    RépondreSupprimer
  8. Melle Tisserol23 mars 2011 à 13:26

    Hey Hey!!!!!!!!!!!

    J'a dore les cochons!!!! Ils savent compter jusqu'à 9, 9? 9 ?? !!!!!!!!!!!
    Vous faîtes vraiment de belles rencontres avec les locaux !!!! (spéciale dédicace à Christophe de Christophe et Julie!!), ça donne vraiment envie.
    T'as eu raison de te racheter un appareil Ano!!
    Sinon on croirait que Ludo fait un remake du film "La plage " avec Di Caprio, la classe!!!
    Bonne route et bon pédalage !!!

    A très vite

    Zoubs zoubs

    Melle Tisserol

    RépondreSupprimer
  9. la gamine bout de pain23 mars 2011 à 13:51

    Ca fait plaisir vous avez l'air d'avoir la patate !
    Continuez de nous tenir au courant. Pour nous tout va bien, le printemps est enfin là !
    On pense bien à vous les amis !
    Bisous

    RépondreSupprimer
  10. J'adooooooooore le Zoro local....Moins de muscles, mais quel look!!! bises à vous

    RépondreSupprimer
  11. l'eau est bleue , bleue, bleue,bleue
    profitez en car dans la cordillére
    la pente sera dure, dure, dure

    bon courage et bonne route

    RépondreSupprimer
  12. au pied du canigou27 mars 2011 à 10:13

    estupendo...las flores
    gracias por el ramo
    besos de todos

    RépondreSupprimer
  13. si les lorrains se mettent à parler espagnol....
    Ils sont prêts pour un long voyage....

    RépondreSupprimer
  14. C'est vraiment super de suivre vos aventures... on est accros et un peu (beaucoup) jaloux. Bon courage pour la suite. Bisous

    RépondreSupprimer
  15. Les Carabinieiros ne sont pas trop stressés dans ce pays on dirait! même avec des clandestinos que vous êtes : c'est cool!
    J'ai vu où vous etiez !! Merci Google Map !! y a encore du chemin !! Mais quel chemin parcouru !!
    Continuez votre récit et vos photos !!
    Alex F

    RépondreSupprimer
  16. Loulou, il ne te manque qu'une chose pour te fondre dans la masse: le béret, c'est trop la classe!!!
    Mimia, où sont les femmmmmmmes? C'est toi la photographe? Je n'en ai pas vu depuis Vally! Laisse Loulou nous montrer un peu! Par contre je reconnais et partage ton goût pour les vieux agriculteurs à la clope au bec. Mais est-ce que ton fessier galbé (par le vélo) est vraiment à la mode locale?

    Je vous embrasse.

    Toutes mes condoléances pour le ukulélé de Mimi qui ne sonnera plus! (ndlr: Le ukulélé est en 2 morceaux suite à un transport en soute dans un bus!)

    RépondreSupprimer
  17. vous avez fait un sacré bout de route! continues à nous raconter ton périple et à partager avec nous toutes ces magnifiques photos(ça donne envie).
    bon courage.
    clotilde

    RépondreSupprimer
  18. ah bon : le ukulélé est mort !!!

    RépondreSupprimer
  19. jy pense et si l'info est bonne : on pourrait
    tous y aller pour la cérémonie!!!!

    RépondreSupprimer
  20. Ouaaww, et ben vous en avez fait des kilomètres, vive les crampes!!! En tout cas c'est toujours aussi magnifique, ça fait vraiment rêver, on irait bien vous rejoindre. Lucho tu vaux quand même pas contre six vaches!! jpensais que tu étais de meilleure compagnie que ça ^^.
    Continuer bien... à pédaler et prendre des photos aussi.
    Bouton d'or

    RépondreSupprimer